There is a shift happening in how people consume sports, and it's forcing leagues to ask whether it's better to appeal to the masses or a smaller, engaged fan base. Western States may be the template.